Gagnants 2016

Les gagnants de la 7ème édition de Cannes Corporate Media & TV Awards 2016 sont:

	Grand Prix
	Jus des Idées(SG)
	Commanditaire : Threesixzero Productions Pte Ltd. Client : Restaurant André Producteur : Threesixzero Productions Pte Ltd. Réalisateur : Sun Sheau Huei Stream : Vidéo
	Société de Production de l’Année
	The Edge Picture Company(GB)

Catégorie principale :   A.  Films et vidéos Corporate

Catégorie A1 :  Films d’entreprise (carte de visite de l’entreprise)

	Dauphins d’Or
	ARITA PORCELAIN 400 year [BUNSHO-PORCELAIN] (JP)
	Commanditaire : TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION Client : Saga Prefectural Government Producteur : TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION Agence : Maruwakaya Co.,Ltd. Réalisateur : Akihito Shimoda, Joi Ueda Stream : Vidéo
	Ask Your Separation Specialist (AT)
	Commanditaire : ZONE Media GmbH Client : Andritz AG Producteur : ZONE Media GmbH Réalisateur : Ethan Vincent Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4 Vidéo 5 Vidéo 6 Vidéo 7 Vidéo 8
	Jus des Idées (SG)
	Commanditaire : Threesixzero Productions Pte Ltd. Client : Restaurant André Producteur : Threesixzero Productions Pte Ltd. Réalisateur : Sun Sheau Huei Stream : Vidéo
	Mercedes-Benz "Aging in Style" (DE)
	Commanditaire : fischerAppelt Client : Daimler AG Producteur : fischerAppelt / Lukgood / LM.Media Réalisateur : Lukas Gellert Stream : Vidéo
	New Rooms (CH)
	Commanditaire : AVISTA AG Client : Hawa AG Producteur : AVISTA FILMS Réalisateur : Michael Spindler Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4
	Saint-Gobain : construire chaque jour des vies plus confortables (FR)
	Commanditaire : CAPA Entreprises Client : Saint-Gobain Producteur : CAPA Entreprises Réalisateur : Thibault Castan Stream : Vidéo
	Volvo Group Corporate Story (SE)
	Commanditaire : Lucky Punk AB Client : Volvo Group Producteur : Lucky Punk AB Réalisateur : Fabian Tellermark Stream : Vidéo
	Wir betonen die Welt (CH)
	Commanditaire : walder,werber werbeagentur ag Client : MÜLLER-STEINAG Gruppe Producteur : Regardez! Entertainment GmbH Agence : walder,werber werbeagentur ag Réalisateur : Bart Wasem Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Breadwinner (RU)
	Commanditaire : LBL Production Client : Minsk Tractor Works Producteur : LBL Production Agence : FreeMotion Group Réalisateur : Olesya Barkovskaya, Petr Pchelnikov, Pavel Menyailo, Yuli Ulyanitsky Stream : Vidéo
	Exploring Porto with the Leica M-D (DE)
	Commanditaire : LUMALENSCAPE Client : Leica Producteur : LUMALENSCAPE Agence : Wildstyle Network GmbH Réalisateur : Mercedes Penemann Stream : Vidéo
	Kéolis Carte de visite (FR)
	Commanditaire : Tulipes & compagnie Client : Keolis Producteur : Tulipes & compagnie Réalisateur : Pascal Chauveau Stream : Vidéo
	LUKKIEN-HEESEN YACHTS (NL)
	Commanditaire : LUKKIEN BV Client : LUKKIEN BV Producteur : LUKKIEN BV Réalisateur : Jorrit Stollman Stream : Vidéo
	Swiss Life: Worauf es im Leben ankommt. (CH)
	Commanditaire : Seed Audio-Visual Communication AG Client : Swiss Life AG Producteur : Seed Audio-Visual Communication AG Réalisateur : Elias Ressegatti Stream : Vidéo
	The Original GARDENA System – Quality (DE)
	Commanditaire : LAKRITZ.Film GmbH Client : GARDENA GmbH Producteur : LAKRITZ.Film GmbH Réalisateur : Lambert Straub
	The strange force (ES)
	Commanditaire : Zummo Innovaciones Mecánicas, S.A. Client : Zummo Innovaciones Mecánicas, S.A. Producteur : La Mafia Réalisateur : Marc Guardiola Stream : Vidéo
	Welcome to Harrow (GB)
	Commanditaire : Buddy Ltd Client : Harrow School Producteur : Buddy Films Réalisateur : Paul Gowers Stream : Vidéo
	Willy Naessens Group (BE)
	Commanditaire : Concept to Screen Client : Willy Naessens Group Producteur : Concept to Screen Réalisateur : Maarten Helsen Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A2 :  Communication Marketing – B2B

	Dauphins d’Or
	Bernafon: The Great Plus (CH)
	Commanditaire : Seed Audio-Visual Communication AG Client : Bernafon AG Producteur : Shining Pictures / Seed Audio-Visual Communication (Co-Production) Agence : elbow gmbh / Nordland Réalisateur : David Constantin Stream : Vidéo
	SwissRe – Managing climate and natural disaster risk (CH)
	Commanditaire : signorellfilms GmbH Client : Swiss Re Producteur : signorellfilms GmbH Réalisateur : Riccardo Signorell Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	BL AGRO OILS – "The Story of Liquid Gold" (IN)
	Commanditaire : Passion Film Client : B.L. AGRO OILS Producteur : Passion Film Réalisateur : Ranadeep Bhattacharyya, Judhajit Bagchi Stream : Vidéo
	Le Grand Paris (FR)
	Commanditaire : 1616prod Client : Société du Grand Paris – Préfecture de région Ile-de-France – Métropole du Grand Paris Producteur : 1616prod Réalisateur : David Le Glanic Stream : Vidéo
	Milestones – Gliding (DE)
	Commanditaire : wild tulip GmbH Client : Inter/Aktion GmbH Producteur : wild tulip GmbH Réalisateur : Stephan Klotz Stream : Vidéo
	S6: Next is Now (GB)
	Commanditaire : Casual Films Client : Samsung Electronics Europe Producteur : Casual Films Stream : Vidéo
	Route Solaire (FR)
	Commanditaire : Colas Client : Colas Producteur : Arizona Films Réalisateur : Patrick Vandebroeck Stream : Vidéo
	YOU CAN SEE – GELITA COMPANY VIDEO (DE)
	Commanditaire : VPS Media Film und Fernsehproduktion Client : Gelita AG Germany Producteur : VPS Media Film und Fernsehproduktion Réalisateur : Andreas Schech, Alexander Weber Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A3 :  Communication Marketing – B2C

	Dauphins d’Or
	Ahhh Grrr. This is Pure. (HK)
	Commanditaire : Pure International Client : Pure Yoga / Pure Fitness Producteur : Igloo Media Agence : Pure International In-House Design & Igloo Media Réalisateur : Ezra Emerson Stream : Vidéo
	BP, Running Man (GB)
	Commanditaire : PSONA Films Client : BP plc Producteur : PSONA Films Réalisateur : Stewart Sugg Stream : Vidéo
	BP, Warrior (GB)
	Commanditaire : PSONA Films Client : BP plc Producteur : PSONA Films Réalisateur : Stewart Sugg Stream : Vidéo
	Jus des Idées (SG)
	Commanditaire : Threesixzero Productions Pte Ltd. Client : Restaurant André Producteur : Threesixzero Productions Pte Ltd. Réalisateur : Sun Sheau Huei Stream : Vidéo
	THE ICONIC COCKTAIL, THE MARTINI (NL)
	Commanditaire : DUTCH LIGHT FILMS Client : Nolet Distillery Producteur : DUTCH LIGHT FILMS Réalisateur : Pieter-Rim de Kroon Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Cliff Diving into Paradise – The Journey (DE)
	Commanditaire : Rückenwindfilm GmbH Client : Red Bull Media House GmbH Producteur : Rückenwindfilm GmbH Réalisateur : Christoph Deja Stream : Vidéo
	Hansaton – Hörerinnerungen (CH)
	Commanditaire : Freundliche Grüsse GmbH Client : Hansaton Akustische Geräte GmbH Producteur : Visual Heist Society Agence : Freundliche Grüsse GmbH Réalisateur : Lukas Wälli Stream : Vidéo
	Helsana Committment (CH)
	Commanditaire : Rosas & Co Films AG Client : Helsana Versicherung Producteur : Rosas & Co Films AG Agence : FCB Zuerich Réalisateur : Bram van Alphen Stream : Vidéo
	MOL Hungary – Old Boys (HU)
	Commanditaire : Greenroom Marketing Communications Ltd. Client : MOL Hungary Producteur : Top Dog Films Agence : Greenroom Marketing Communications Ltd. Réalisateur : Marcell Mankovits Stream : Vidéo
	The Craft of Sound (GB)
	Commanditaire : Contra Agency Client : Alex Bishop Guitars Producteur : Contra Agency Réalisateur : Max Greenstein Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A4 :  Films d’informations

	Dauphins d’Or
	Jus des Idées (SG)
	Commanditaire : Threesixzero Productions Pte Ltd. Client : Restaurant André Producteur : Threesixzero Productions Pte Ltd. Réalisateur : Sun Sheau Huei Stream : Vidéo
	MAYBE PALERMO, or what E100304 is all about (AT)
	Commanditaire : Universität für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz Client : Universität für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz Producteur : LAS GAFAS FILMS Réalisateur : Luzi Katamay Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Barclays Bank – Launchpad (GB)
	Commanditaire : Spectrecom Films Client : Barclays Producteur : Spectrecom Films Réalisateur : Andrew Greener Stream : Vidéo
	BP Energy Outlook 2016 (GB)
	Commanditaire : Radley Yeldar Client : BP Producteur : Radley Yeldar Stream : Vidéo
	Crossing Over (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Network Rail Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : James Lawes Stream : Vidéo
	Cyber Choices (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : National Crime Agency Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : Stuart Fryer Stream : Vidéo
	Mature Fields (AT)
	Commanditaire : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Client : OMV Producteur : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Réalisateur : Roland Aßmann Stream : Vidéo
	Modern Slavery (NL)
	Commanditaire : 1Camera Client : Modern Slavery Garden Producteur : 1Camera Réalisateur : Michael Greive Stream : Vidéo
	Swiss Life: Eine Reise durch die Swiss Life-Gruppe (CH)
	Commanditaire : Seed Audio-Visual Communication AG Client : Swiss Life AG Producteur : Seed Audio-Visual Communication AG Réalisateur : Adrian Wisard Stream : Vidéo
	SwissRe – Managing climate and natural disaster risk (CH)
	Commanditaire : signorellfilms GmbH Client : Swiss Re Producteur : signorellfilms GmbH Réalisateur : Riccardo Signorell Stream : Vidéo
	YOU CAN SEE – GELITA COMPANY VIDEO (DE)
	Commanditaire : VPS Media Film und Fernsehproduktion Client : Gelita AG Germany Producteur : VPS Media Film und Fernsehproduktion Réalisateur : Andreas Schech, Alexander Weber Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A5 :  Communication interne

	Dauphins d’Or
	Black Cloud (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Network Rail Producteur : The Edge Picture Company Stream : Vidéo
	Porsche Product Essentials (DE)
	Commanditaire : Kontrastfilm GbR Client : Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Producteur : Kontrastfilm GbR Agence : Marketingmanufaktur GmbH Réalisateur : Wolfgang Ambos
	Dauphins d’Argent
	"Driven by Creativity" – Daimler Konzernfilm 2016 (DE)
	Commanditaire : die paten film & postproduction Client : Daimler AG Producteur : die paten film & postproduction Réalisateur : Kay Lottermoser, Christoph Gampl Stream : Vidéo
	12 Life-Saving Rules (RU)
	Commanditaire : SALYM PETROLEUM Client : SALYM PETROLEUM Producteur : Oracul Production
	A New Era of Wonder (AT)
	Commanditaire : Degn Film GmbH Client : Swarovski Tourism Services GmbH Producteur : Degn Film GmbH Réalisateur : Christoph Strobl Stream : Vidéo
	Alstom 'The Pay-Off' (GB)
	Commanditaire : Juice Learning Client : Alstom Transport Producteur : Juice Learning Réalisateur : Mark Knight Stream : Vidéo
	Ask Yourself (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Deloitte Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : Nick Bye Stream : Vidéo
	Breadwinner (RU)
	Commanditaire : LBL Production Client : Minsk Tractor Works Producteur : LBL Production Agence : FreeMotion Group Réalisateur : Olesya Barkovskaya, Petr Pchelnikov, Pavel Menyailo, Yuli Ulyanitsky Stream : Vidéo
	Castrol Heritage: "They Said It Couldn't Be Done" (GB)
	Commanditaire : Tilling Creative Client : Castrol Producteur : Tilling Creative Réalisateur : Philip Walsh Stream : Vidéo
	HSBC: FIGHTING FINANCIAL CRIME "Accuracy versus truth" (GB)
	Commanditaire : HSBC Client : HSBC Holdings Producteur : HSBC Agence : MerchantCantos Réalisateur : Nat Low
	Safety : Electricity (FR)
	Commanditaire : Master Films Client : Airbus SAS Producteur : Master Films Réalisateur : Frédéric Duvin Stream : Vidéo
	Ways of Being Co-op (GB)
	Commanditaire : Buddy Ltd Client : The Co-op Producteur : Buddy Films Réalisateur : Paul Gowers
	retour à l'index

Catégorie A6 :  Communication intégrée

	Dauphins d’Or
	FIBARO EVEREST (PL)
	Commanditaire : OMI MEDIA HOUSE Client : Fibar Group sp. z o.o. Producteur : OMI MEDIA HOUSE Réalisateur : Olga Misiura Stream : Vidéo
	Vredestein Hardwell – Run Wild (NL)
	Commanditaire : Sounds Like Film Client : Apollo Vredestein B.V. Producteur : Sounds Like Film Réalisateur : Rogier Gerritsen Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	#MissionNorway (GB)
	Commanditaire : Green Cave People Client : Telenor Group Producteur : Blink Productions Agence : Green Cave People Réalisateur : Andreas Nilsson Stream : Vidéo
	12 Life-Saving Rules (RU)
	Commanditaire : SALYM PETROLEUM Client : SALYM PETROLEUM Producteur : Oracul Production
	BP, The Energy Within Campaign (GB)
	Commanditaire : PSONA Films Client : BP plc Producteur : PSONA Films Réalisateur : Richard Crombie / Katy Eyre / Stewart Sugg Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4
	FUSION (RU)
	Commanditaire : NLMK Group Client : NLMK Group Producteur : Kartina Mira Réalisateur : Elena Oleynik Stream : Vidéo
	It happened (FR)
	Commanditaire : CAPA Entreprises Client : Sanofi Pasteur Producteur : CAPA Entreprises Réalisateur : Pascal Chauveau, Régis Granet Stream : Vidéo
	Nord-Pas de Calais tourisme – horizons 2016 (FR)
	Commanditaire : Comité Régional de Tourisme Nord-Pas de Calais Client : Comité Régional de Tourisme Nord-Pas de Calais Producteur : FF Production Réalisateur : Frédéric Fiolet Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A7 :  Ressources humaines

	Dauphins d’Or
	One second (NO)
	Commanditaire : Go Electra Client : Hafslund Nett Producteur : Go Electra Réalisateur : Håvard Arnstad Stream : Vidéo
	Total authentisch – Die Mutter aller Recruitingfilme (DE)
	Commanditaire : Avantgarde Talents GmbH Client : Avantgarde Talents GmbH Producteur : al Dente Entertainment GmbH Réalisateur : Peter Schels Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Ask Yourself (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Deloitte Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : Nick Bye Stream : Vidéo
	Customer Service Essentials (GB)
	Commanditaire : Video Arts Client : Video Arts Producteur : Fergus Dingle Réalisateur : Fergus Dingle Stream : Vidéo
	Diskobugten – Allianz Suisse (CH)
	Commanditaire : dpvideoproduction GmbH Client : Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG Producteur : dpvideoproduction GmbH Réalisateur : David Schildknecht Stream : Vidéo
	Game Changer (GB)
	Commanditaire : Pink Banana Studios Client : RB Producteur : Pink Banana Studios Réalisateur : Gideon Beresford Stream : Vidéo
	Ecoutez voir (FR)
	Commanditaire : UP RH Production Client : EDF Commerce Rhône Alpes Auvergne Producteur : UP RH Production Réalisateur : Fabien Didelot Stream : Vidéo
	Supporte un ABI ! (FR)
	Commanditaire : Real factory Client : Abilympics Producteur : Real Factory Réalisateur : Pascal Renaud Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4 Vidéo 5 Vidéo 6
	retour à l'index

Catégorie A8 :  Collecte de fonds, non-profit, RSE

	Dauphin d’Or
	Crossing Over (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Network Rail Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : James Lawes Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Action on Addiction – Hope House (GB)
	Commanditaire : Belong Communications Ltd. Client : Action on Addiction Producteur : Belong Communications Ltd. Réalisateur : Glyn Williams, Zac Waxman Stream : Vidéo
	BP, Running Man (GB)
	Commanditaire : PSONA Films Client : BP plc Producteur : PSONA Films Réalisateur : Stewart Sugg Stream : Vidéo
	BP, Warrior (GB)
	Commanditaire : PSONA Films Client : BP plc Producteur : PSONA Films Réalisateur : Stewart Sugg Stream : Vidéo
	Den Mond erobern (CH)
	Commanditaire : Schweizerische Muskelgesellschaft Client : Schweizerische Muskelgesellschaft Producteur : Reizflut.ch Réalisateur : Diego Hauenstein, Luca Ribler Stream : Vidéo
	Om Sally (SE)
	Commanditaire : Pophunters Film & TV AB Client : Barncancerfonden Producteur : Pophunters Film & TV AB Réalisateur : David Stavenow Stream : Vidéo
	Sweden´s best Swede (SE)
	Commanditaire : Populate Client : Uppsala kommun Producteur : Populate Réalisateur : Anders Land Stream : Vidéo
	VJ Day (GB)
	Commanditaire : RAW Productions Client : The Royal British Legion Producteur : RAW Productions Réalisateur : Lexi Powner, Louisa Wells Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A9 :  Sujets écologiques

	Dauphins d’Or
	REV 3 (FR)
	Commanditaire : Région Hauts de France, Nord-Pas de Calais-Picardie Client : Région Hauts de France, Nord-Pas de Calais-Picardie Producteur : Mediativy Agence : BforBru Réalisateur : Bruno Fabresse Stream : Vidéo
	SwissRe – Managing climate and natural disaster risk (CH)
	Commanditaire : signorellfilms GmbH Client : Swiss Re Producteur : signorellfilms GmbH Réalisateur : Riccardo Signorell Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Biocoop – La Campagne Responsable (FR)
	Commanditaire : Continental Productions Client : Continental Productions Producteur : Continental Productions Agence : Fred & Farid Réalisateur : Jason Freites Stream : Vidéo
	MOL Hungary – Happy Oil Videos (HU)
	Commanditaire : Greenroom Marketing Communications Ltd. Client : MOL Hungary Producteur : Greenroom Marketing Communications Ltd. Réalisateur : Miklós Mendrei Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
	NABU Baden-Württemberg – Für die Natur im Ländle (DE)
	Commanditaire : blubb.media GmbH Client : NABU Baden-Württemberg Producteur : blubb.media GmbH Réalisateur : Thomas Galle Stream : Vidéo
	Winner of the European Mobility Week Award – City of Östersund (BE)
	Commanditaire : ICF Mostra Client : European Commission Directorate-General for Mobility and Transport (DG MOVE) Producteur : ICF Mostra Réalisateur : Peter Bostoen Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A10 :  Secteur santé/médecine

	Dauphins d’Argent
	Helsana Avatar (CH)
	Commanditaire : Rosas & Co. Films AG Client : Helsana Versicherung Producteur : Rosas & Co. Films AG Agence : FCB Zuerich Réalisateur : Sean Fee Stream : Vidéo
	Meemo (NO)
	Commanditaire : Headspin Communication AS Client : Nasjonal kompetansetjeneste for aldring og helse Producteur : Headspin Communication AS Réalisateur : Per Ole Aabakken, Klaus Nystad, Ole-Marius Lakselv Stream : Vidéo
	Systemic Lupus Erythematosus (GB)
	Commanditaire : Random42 Scientific Communication Client : AstraZeneca Producteur : Random42 Scientific Communication Stream : Vidéo
	Warning lamps (NO)
	Commanditaire : Go Electra Client : LHL Producteur : Go Electra Agence : Burson-Marsteller Réalisateur : Martin Sofiedal Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A11 :  Tourisme

	Dauphins d’Or
	Polar Night Magic (FI)
	Commanditaire : Finpro Oy – Visit Finland Client : Finpro Oy – Visit Finland Producteur : Otto Production Company Agence : SEK & Grey Réalisateur : Pekka Hara Stream : Vidéo
	The Danube in Serbia: 588 Impressions (RS)
	Commanditaire : National Tourism Organisation of Serbia (NTOS) Client : National Tourism Organisation of Serbia (NTOS) Producteur : SUPERNATURAL Réalisateur : Srdjan Stankovic Stream : Vidéo
	Turkey: Home of Turquoise (TR)
	Commanditaire : Ministry of Culture and Tourism of Turkey Client : Ministry of Culture and Tourism of Turkey Producteur : Kala Film Reklamcilik Réalisateur : Daghan Celayir Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Bienvenidos / Welcome (ES)
	Commanditaire : MUSEO DEL PRADO DIFUSION Client : MUSEO DEL PRADO DIFUSION Producteur : MUSEO DEL PRADO DIFUSION Réalisateur : Francesco Jodice Stream : Vidéo
	Collection Films Grands Sites Midi Pyrénées (FR)
	Commanditaire : W2P Production Client : Comite Regional du Tourisme Midi-Pyrénées (Région Midi-Pyrénées) Producteur : W2P Production Réalisateur : Guilhem Machenaud Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
	Color Your Christmas with Zagreb (HR)
	Commanditaire : Zagreb Tourist Board & Convention Bureau Client : Zagreb Tourist Board & Convention Bureau Producteur : Marko Vrdoljak Photography & Video Réalisateur : Marko Vrdoljak Stream : Vidéo
	Essence of Qatar (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : Qatar Tourism Authority Producteur : The Edge Picture Company Réalisateur : Leonardo Dalessandri Stream : Vidéo
	Eurovision Song Contest Opener 2015 (AT)
	Commanditaire : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Client : ORF Österreichischer Rundfunk Producteur : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Réalisateur : Johannes Grebert
	retour à l'index

Catégorie A12 :  Foires et salons, évènements et Conference Openers

	Dauphins d’Or
	FORD (ZA)
	Commanditaire : VWV Group Client : Ford Motor Company of Southern Africa Producteur : VWV Group Réalisateur : Kyle Watson Stream : Vidéo
	Porsche Konzeptstudie: Mission E – Tribute to tomorrow (DE)
	Commanditaire : Mackevision Medien Design GmbH Client : Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Producteur : Mackevision Medien Design GmbH Agence : Kemper Kommunikation GmbH Réalisateur : Lars Vollert
	Putzmeister – bauma 2016 (DE)
	Commanditaire : SCHOKOLADE Filmproduktion GmbH Client : Putzmeister Producteur : SCHOKOLADE Filmproduktion GmbH Agence : Zet B Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	HoHo Wien (AT)
	Commanditaire : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Client : Cetus Baudevelopment GmbH Producteur : WEST4MEDIA Filmproduktions GmbH Réalisateur : Manfred Hoschek Stream : Vidéo
	Life without limitations (CH)
	Commanditaire : Sonova AG Client : Sonova AG Producteur : Sonova AG Agence : Ehrin Macksey Production Réalisateur : Ehrin Macksey Stream : Vidéo
	Listen To The Wind (AE)
	Commanditaire : MAY events Client : Dubai Land Department Producteur : MAY events Réalisateur : Sofia De Fay Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A13 :  Films pour visiteurs

	Dauphins d’Or
	ALMA MATER MUSEUM (ES)
	Commanditaire : Freeman Creación Audiovisual Client : Arzobispado de Zaragoza Producteur : Freeman Creación Audiovisual Agence : Brand In Black Réalisateur : Javier Jiménez Stream : Vidéo
	Flensburger Brauerei Imagefilm 2016 (DE)
	Commanditaire : Forward Filmproduktion Client : Flensburger Brauerei Producteur : Forward Filmproduktion Agence : Sönke Lassen Stream : Vidéo
	Dauphin d’Argent
	YOU CAN SEE – GELITA COMPANY VIDEO (DE)
	Commanditaire : VPS Media Film und Fernsehproduktion Client : Gelita AG Germany Producteur : VPS Media Film und Fernsehproduktion Réalisateur : Andreas Schech, Alexander Weber Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie A14 :  Mises en scène en direct, Video Art, Video Mapping

	Dauphin d’Or
	Entrepreneur of the Year UK Final (2015) (GB)
	Commanditaire : Cheerful Twentyfirst Client : EY Producteur : Cheerful Twentyfirst Réalisateur : Peter Litten Streams : Vidéo 1 Vidéo 2
	Dauphins d’Argent
	Hirmer Sommerflug (DE)
	Commanditaire : Die Filmographen. Client : Hirmer GmbH & Co KG Producteur : Die Filmographen. Réalisateur : Daniel Silber Stream : Vidéo
	The first accessible brand film. (DE)
	Commanditaire : Heimat Hamburg GmbH Client : BSH Hausgeräte GmbH Producteur : Artificial Rome, Giraffentoast Design Agence : Heimat Hamburg GmbH Réalisateur : Philipp Braun, Patrick de Jong Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie principale :   B.  Documentaires et reportages télévisés (courts et longs métrages)

Catégorie B15 :  Commerce et économie

	Dauphin d’Argent
	The Man who discovered Capitalism (DE)
	Commanditaire : Philipp filmproduction GmbH & Co. KG Client : Philipp filmproduction GmbH & Co. KG Producteur : Philipp filmproduction GmbH & Co. KG Réalisateur : Detlef Siebert Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B16 :  Formation

	Dauphin d’Or
	Plookpanya Dhamma Novice Year 5 (TH)
	Commanditaire : True Corporation PLC. Client : True Corporation PLC. Producteur : True Corporation PLC. Réalisateur : Naetchanok Wipatasinlapin Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B17 :  Nature, environnement et écologie

	Dauphin d’Or
	David Attenborough's Light on Earth (AT)
	Commanditaire : Terra Mater Factual Studios GmbH Client : Terra Mater Factual Studios GmbH Producteur : Martin Dohrn and Joe Loncraine Réalisateur : Joe Loncraine
	Dauphins d’Argent
	Vanishing Kings – Lions of the Namib (AT)
	Commanditaire : Interspot Film GmbH Client : Interspot Film GmbH Producteur : Interspot Film GmbH Réalisateur : Will & Lianne Steenkamp Stream : Vidéo
	Wild Sri Lanka – Ep.02: Forest of Clouds (AT)
	Commanditaire : Terra Mater Factual Studios GmbH Client : Terra Mater Factual Studios GmbH Producteur : Mike Birkhead Associates Réalisateur : Joe Loncraine
	retour à l'index

Catégorie B18 :  Voyages et aventures

	Dauphin d’Argent
	Cozumel a Paradise in the Mayan Caribbean (MX)
	Commanditaire : Cozumel Scuba Fest Client : Cozumel Scuba Fest Producteur : Cozumel Scuba Fest Réalisateur : Karlos Simon Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B19 :  Science et technologie

	Dauphin d’Or
	Arion 1 (GB)
	Commanditaire : Media Zoo LTD Client : INEOS Producteur : Media Zoo LTD Réalisateur : Ben Barnett
	Dauphin d’Argent
	Böses Blut – Kehrtwende in der Intensivmedizin (DE)
	Commanditaire : screen art® productions gmbh Client : SWR Producteur : screen art® productions gmbh Réalisateur : Ulrike Gehring
	retour à l'index

Catégorie B20 :  Histoire et civilisation

	Dauphins d’Or
	New York's Architect (ES)
	Commanditaire : Radio Televisión Española RTVE Client : Radio Televisión Española RTVE Producteur : RTVE/Endora producciones Réalisateur : Eva Vizcarra Stream : Vidéo
	Spinoza, a free thinker (NL)
	Commanditaire : Robin Lutz AV productions Client : Stichting Prototo Producteur : Robin Lutz AV productions Réalisateur : Robin Lutz Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Auf den Spuren von Odysseus (DE)
	Commanditaire : how2 AG Client : 3sat/SRF Producteur : how2 AG Réalisateur : Viviane Clarin Stream : Vidéo
	Veliko Tarnovo – In the Heart of the History (BG)
	Commanditaire : Black Stamp Ltd. Client : TSAREVGRAD TARNOV Ltd. Producteur : Black Stamp Ltd. Réalisateur : Kaloin Nikolov Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B21 :  Ethnologie et sociologie

	Dauphin d’Argent
	A Travers les Vallées en Fleurs (MA)
	Commanditaire : Dounia Productions Client : Dounia Productions Producteur : Dounia Productions Réalisateur : Farida Benlyazid Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B22 :  Drame documentaire

	Dauphin d’Or
	Vom Bauer zum Banker (LI)
	Commanditaire : JK-Entertainment Est. Client : JK-Entertainment Est. Producteur : JK-Entertainment Est. Réalisateur : Lew Hohmann Stream : Vidéo
	Dauphin d’Argent
	Lermontov (RU)
	Commanditaire : Star Media Client : Star Media Producteur : Star Media Réalisateur : Maksim Bespalyy Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B23 :  Mode de vie, arts, musique et culture

	Dauphins d’Or
	Ceolchuairt Mongolia (IE)
	Commanditaire : Magamedia Client : TG4 Producteur : Magamedia Réalisateur : Paddy Hayes Stream : Vidéo
	Sarrasani – Der Zirkus-Revolutionär (DE)
	Commanditaire : AVANGA Filmproduktion GmbH & Co. KG Client : Mitteldeutscher Rundfunk Producteur : Story House Productions Agence : AVANGA Filmproduktion GmbH & Co. KG Réalisateur : Hedwig Schmutte Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	"Udo Lindenberg – Stärker als die Zeit" (DE)
	Commanditaire : KR.FILM GbR Client : Mitteldeutscher Rundfunk Producteur : KR.FILM GbR Réalisateur : Falko Korth
	THE ICONIC COCKTAIL, THE MARTINI (NL)
	Commanditaire : DUTCH LIGHT FILMS Client : Nolet Distillery Producteur : DUTCH LIGHT FILMS Réalisateur : Pieter-Rim de Kroon Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B24 :  Événements actuels et enjeux sociaux

	Dauphin d’Or
	Allow Me To Die (AU)
	Commanditaire : SBS Dateline Client : SBS Dateline Producteur : SBS Dateline
	Dauphins d’Argent
	Delusional Paradise: Arraqah Screams (US)
	Commanditaire : Middle East Broadcasting Networks, Inc. Client : Alhurra Television Producteur : Alhurra Television Réalisateur : Pierre Jad Stream : Vidéo
	Mukha: Sisid (Faces: Sand Mining) (PH)
	Commanditaire : ABS-CBN Corp. Client : ABS-CBN Corp. Producteur : ABS-CBN Corp. Réalisateur : Dan Buenaventura Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie B25 :  Sport et loisirs

	Dauphin d’Or
	America Wild (US)
	Commanditaire : MacGillivray Freeman Films Client : Brand U.S.A Producteur : MacGillivray Freeman Films Réalisateur : Greg MacGillivray Stream : Vidéo
	Dauphin d’Argent
	NO LIMITS – IMPOSSIBLE IS JUST A WORD (DE)
	Commanditaire : STEREOSCREEN GmbH Client : BMW Group AG Producteur : STEREOSCREEN GmbH Réalisateur : Tim Hahne Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie principale :   C.  Films destinés à un usage en ligne

Catégorie C26 :  Documentaires en ligne

	Dauphin d’Or
	Arion 1 (GB)
	Commanditaire : Media Zoo Client : INEOS Producteur : Media Zoo Réalisateur : Ben Barnett
	Dauphins d’Argent
	norilskfilm.com (RU)
	Commanditaire : PJSC MMC Norilsk Nickel Client : PJSC MMC Norilsk Nickel Producteur : ONY/SROK Réalisateur : Alexandr Rastorguev, Alexey Pivovarov Link : norilskfilm.com
	Sarcellopolis (FR)
	Commanditaire : Yes Sir Films Client : Média Part Producteur : Yes Sir Films Réalisateur : Sébastien Daycard-Heid, Bertrand Dévé Link : www.sarcellopolis.com
	retour à l'index

Catégorie C27 :  Vidéos Corporate

	Dauphins d’Or
	Hornbach – Immer an der Wand lang (DE)
	Commanditaire : TERRITORY G+J Corporate Editors GmbH Client : Hornbach Baumarkt AG Producteur : TERRITORY G+J Corporate Editors GmbH Stream : Vidéo
	Projekt R (DE)
	Commanditaire : Forward Filmproduktion Client : Forward Filmproduktion Producteur : Forward Filmproduktion Réalisateur : Sönke Lassen Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
	SwissRe – Managing climate and natural disaster risk (CH)
	Commanditaire : signorellfilms GmbH Client : Swiss Re Producteur : signorellfilms GmbH Réalisateur : Riccardo Signorell Stream : Vidéo
	The Telenor Bunch (GB)
	Commanditaire : Green Cave People Client : Telenor Group Producteur : Serious Pictures / Green Cave People Réalisateur : Malcolm Green, Caswell Coggins Stream : Vidéo
	TOYOTA KIJANG, INSPIRATION FROM INDONESIA TO THE WORLD (ID)
	Commanditaire : PT SAM Indonesia Client : Toyota Motor Manufacturing Indonesia Producteur : PT SAM Indonesia Réalisateur : Danial Rifki Stream : Vidéo
	YOU CAN SEE – GELITA COMPANY VIDEO (DE)
	Commanditaire : VPS Media Film und Fernsehproduktion Client : Gelita AG Germany Producteur : VPS Media Film und Fernsehproduktion Réalisateur : Andreas Schech, Alexander Weber Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	A Passage of Courage (AE)
	Commanditaire : Mubadala Healthcare Client : Cleveland Clinic Abu Dhabi Producteur : Mubadala Réalisateur : Sofia De Fay
	BKW – «Wo die Energie zuhause ist» (CH)
	Commanditaire : Process Brand Evolution Client : BKW Group Producteur : stories AG Agence : Process Brand Evolution Réalisateur : Humbi Entress Stream : Vidéo
	British International School of Chicago, Lincoln Park (US)
	Commanditaire : Richter Studios Client : British International School of Chicago, Lincoln Park Producteur : Richter Studios Réalisateur : Joel Manning Stream : Vidéo
	Choices. (BR)
	Commanditaire : Conspiração Filmes Client : Ultrapar Participações Producteur : Conspiração Filmes Réalisateur : Flavio Barone Stream : Vidéo
	Fogo Island Inn (CA)
	Commanditaire : LuxStory Media Client : Fogo Island Inn Producteur : LuxStory Media Réalisateur : Matt LaFontaine, Connie Contardi Stream : Vidéo
	HSBC: FIGHTING FINANCIAL CRIME "Accuracy versus truth" (GB)
	Commanditaire : HSBC Client : HSBC Holdings Producteur : HSBC Agence : MerchantCantos Réalisateur : Nat Low
	It happened (FR)
	Commanditaire : CAPA Entreprises Client : Sanofi Pasteur Producteur : CAPA Entreprises Réalisateur : Pascal Chauveau, Régis Granet Stream : Vidéo
	Life without limitations (CH)
	Commanditaire : Sonova AG Client : Sonova AG Producteur : Sonova AG Agence : Ehrin Macksey Production Réalisateur : Ehrin Macksey Stream : Vidéo
	MOL Group Business Card Video (HU)
	Commanditaire : Greenroom Marketing Communications Ltd. Client : MOL Group Producteur : Greenroom Marketing Communications Ltd. Réalisateur : Miklós Mendrei Stream : Vidéo
	We Are Diageo (GB)
	Commanditaire : Quite Frankly Productions Client : Diageo plc Producteur : Quite Frankly Productions Réalisateur : Lies Deneys Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4
	retour à l'index

Catégorie C28 :  Web TV

	Dauphin d’Or
	Airbus Blue Five campaign – Energy (FR)
	Commanditaire : Master Films Client : Airbus SAS Producteur : Master Films Réalisateur : Frédéric Duvin, Olivier Gaimard Stream : Vidéo
	Dauphin d’Argent
	Sound/ Sync: Primavera Sound (AT)
	Commanditaire : Red Bull Media House Client : Red Bull TV/ Red Bull Media House Producteur : Red Bull TV Agence : Hello Charlie Réalisateur : Hello Charlie Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie C29 :  Virals

	Dauphins d’Or
	THE DOG viral (TH)
	Commanditaire : Kiatnakin Bank Public Company Limited Client : Kiatnakin Bank Public Company Limited Producteur : Ogilvy & Mather Thailand Agence : Ogilvy & Mather Thailand Réalisateur : Withit Kamsrakaew Stream : Vidéo
	Versteckte Kamera Bürgerbüro (DE)
	Commanditaire : BEWEGTBILD® GmbH & Co. KG Client : Die schönste Förde der Welt e.V. Producteur : BEWEGTBILD® GmbH & Co. KG Agence : HOCHZWEI GmbH & Co. KG Réalisateur : Joachim Freitag Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Volvo Trucks – Baby Film (DE)
	Commanditaire : Medien Manufaktur GmbH Client : Volvo Group Trucks Central Europe GmbH Producteur : Medien Manufaktur GmbH Réalisateur : Martin Kriegler Stream : Vidéo
	Winter Is Coming (NL)
	Commanditaire : VERTOV Client : ANWB Producteur : VERTOV Réalisateur : Martijn Winkler Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie C30 :  Micro-Videos (pour Vine, Instagram…)

	Dans cette catégorie, il n‘y a malheureusement pas de gagnant.
	retour à l'index

Catégorie C31 :  Webisodes

	Dauphin d’Or
	Projekt R (DE)
	Commanditaire : Forward Filmproduktion Client : Forward Filmproduktion Producteur : Forward Filmproduktion Réalisateur : Sönke Lassen Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3
	Dauphins d’Argent
	Museum Monday by Mercedes-Benz Museum (DE)
	Commanditaire : fischerAppelt Client : Daimler AG Producteur : fischerAppelt Réalisateur : Raphael Frank Stream : Vidéo
	Supporte un ABI ! (FR)
	Commanditaire : Real factory Client : Abilympics Producteur : Real Factory Réalisateur : Pascal Renaud Streams : Vidéo 1 Vidéo 2 Vidéo 3 Vidéo 4 Vidéo 5 Vidéo 6
	retour à l'index

Catégorie C32 :  Vidéos interactives

	Dauphin d’Or
	MAZARS – Looking For Talent (FR)
	Commanditaire : Cardinal Productions Client : Mazars Producteur : Cardinal Productions Réalisateur : Olivier Bancal Stream : Vidéo
	Dauphin d’Argent
	360° Streif Downhill Race Hahnenkamm (AT)
	Commanditaire : Red Bull Media House GmbH Client : Red Bull Media House GmbH Producteur : Peter Clausen Film & TV Produktionsgesellschaft mbH Réalisateur : Peter Clausen Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie principale :   D.  Production Arts & Crafts

Catégorie D33 :  Meilleure réalisation

	Game Changer (GB)
	Commanditaire : Pink Banana Studios Client : RB Producteur : Pink Banana Studios Réalisateur : Gideon Beresford Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie D34 :  Meilleure prise de vue

	David Attenborough's Light on Earth (AT)
	Commanditaire : Terra Mater Factual Studios GmbH Client : Terra Mater Factual Studios GmbH Producteur : Martin Dohrn and Joe Loncraine Caméra : Martin Dohrn
	Le Grand Paris (FR)
	Commanditaire : 1616prod Client : Société du Grand Paris – Préfecture de région Ile-de-France – Métropole du Grand Paris Producteur : 1616prod Caméra : Valentin Caron Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie D35 :  Meilleur montage sponsored by Magicmultimedia

	The Crest (GB)
	Commanditaire : Contra Agency Client : Queens Park Rangers Producteur : Contra Agency Monteur : Will Hammond Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie D36 :  Meilleur scénario

	Cyber Choices (GB)
	Commanditaire : The Edge Picture Company Client : National Crime Agency Producteur : The Edge Picture Company Scénario : Nick Canner, Stuart Fryer Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie D37 :  Meilleure musique sponsored by Parigo

	S6: Next is Now (GB)
	Commanditaire : Casual Films Client : Samsung Electronics Europe Producteur : Casual Films Musique : Theo Krish Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie D38 :  Meilleurs animation, illustration et effets spéciaux

	Meemo (NO)
	Commanditaire : Headspin Communication AS Client : Nasjonal kompetansetjeneste for aldring og helse Producteur : Headspin Communication AS Animation, illustration et effets spéciaux : Ole-Marius Lakselv, Kent Skorstad, Herman Simpson Stream : Vidéo
	SwissRe – Managing climate and natural disaster risk (CH)
	Commanditaire : signorellfilms GmbH Client : Swiss Re Producteur : signorellfilms GmbH Animation, illustration et effets spéciaux : Sarah Gasser, Riccardo Signorell, Andrea Schneider, Robin Bushell, Mauricio Porras, Raphael Geschwind, Stefan Egloff Stream : Vidéo
	retour à l'index

Catégorie principale :   E.  Étudiants

Catégorie E39 :  Films d’étudiants

	Dauphin d’Or
	Den Mond erobern (CH)
	Commanditaire : Schweizerische Muskelgesellschaft Client : Schweizerische Muskelgesellschaft Producteur : Reizflut.ch Réalisateur : Diego Hauenstein, Luca Ribler Stream : Vidéo
	Dauphins d’Argent
	Around the World (DE)
	Commanditaire : Filmakademie Baden-Württemberg Client : thyssenkrupp AG Producteur : Filmakademie Baden-Württemberg Réalisateur : David Gesslbauer Stream : Vidéo
	Dying Craft | La Gondola Tramontin (AT)
	Commanditaire : FH JOANNEUM Client : D.co Tramontin & Figli Producteur : FH JOANNEUM Réalisateur : Paul Freiberger, Daniel Stuhlpfarrer Stream : Vidéo
	retour à l'index